繁
來源：深圳市文聯
時間：2019-01-21
又到一年將盡時，一場充滿“年味”的展覽“春從畫里歸——民間木版年畫藝術展”近日在深圳美術館拉開帷幕，提前把觀眾帶入新年的氣氛中。
“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。”王安石千年前描寫除夕的詩中，“新桃”“舊符”逐漸演變成后世的年畫，在喜迎春節的傳統習俗里，年畫一直是一個重要的角色，那些明亮燦爛的色彩，描繪出人們對新一年生活的期許。“春從畫里歸——民間木版年畫藝術展”展出的正是具有悠久歷史和獨特風格的山西絳州木版年畫。
據了解，此次展覽是“美美與共·傳統文化季年度項目”２０１９年的主題展。該項目由韓望喜擔當學術主持，游江、安海策劃，深圳美術館與山西省民俗博物館共同主辦，集合了美術館與博物館的優秀藏品，通過豐富的文獻和多樣的公共教育活動，展現中國傳統民間工藝的歷史、技術和成果。
作為項目的核心活動，此次展覽依托美術館與博物館藏品，分兩個部分展出，即“木版年畫部分”和“當代藝術部分”。“木版年畫部分”又分為四個部分，第一個部分“日常的虔誠——版畫中的神祇”展出的是人們日常供奉、祈福所用各種“神”題材的版畫作品；第二個部分“鈐印傳奇——版畫中的故事”主要展出的是各類以民間故事為題材的版畫作品。從帝王將相、才子佳人到金戈鐵馬，此類題材被版畫藝人選取入畫，生動的視覺化呈現出來，成為眾人喜愛的裝飾品；第三個部分“納福迎祥——版畫中的生活”主要展出的版畫作品內容取材于日常生活，其寓意也多圍繞日常生活。如吉祥圖案、游戲紙牌、商標廣告、蒙學教材、藥方、印花布版等等，組成了花樣繁復的版畫世界，使版畫兼具實用性和裝飾性；第四部分“雕鑿方寸——版畫制作技藝”主要通過文獻和實物的方式，展示傳統版畫手工制作過程。
“當代藝術部分”主要展出的是油畫作品《面對面》和裝置作品《豬籠入水》。藝術家雖取材于傳統工藝圖像，但是進行了創造性的轉換，在作品中形成新的圖像。策展人通過木版年畫和當代藝術作品的并置，展現了傳統技藝和圖樣在當代的創造性轉化。
“春從畫里歸——民間木版年畫藝術展”活化了美術館和博物館的藏品，主要展出了傳統木版年畫作品，從神靈題材、戲曲題材到日常生活題材，題材多樣，內容豐富，與此同時，此次展覽還展出了當代藝術家運用年畫的圖像進行創作的當代藝術作品。除了展覽之外，主辦方還在新春期間，策劃了系列公共教育活動，一方面希望在新春之際給大家帶來優秀的作品，另一方面通過版畫制作體驗等系列活動來讓觀眾感受傳統工藝的底蘊和魅力。
據悉，此次展覽展期將延續至２月２０日。（記者梁瑛）
