來源:深圳市文聯
時間:2017-09-13
影片《在碼頭》工作照,圖右為韓東。

《在碼頭》海報

由張艾嘉執導并主演,田壯壯、郎月婷、宋寧峰、吳彥姝主演,耿樂、譚維維客串演出的電影《相愛相親》將擔綱本屆釜山國際電影節的閉幕影片。
近日,由賈樟柯監制、作家韓東導演的影片《在碼頭》入圍釜山國際電影節新浪潮競賽單元。
新浪潮大獎單元是釜山國際電影節唯一的競賽單元,入圍作品必須是導演的處女作或第二部作品。《在碼頭》是作家韓東的電影導演處女作,影片一舉獲得賈樟柯導演發起的“添翼計劃”與阿里影業“A計劃”兩個扶持中國新導演項目的共同支持,2016年也曾入圍上海國際電影節創投項目,備受關注。
韓東被認為是“第三代詩歌”最重要的代表之一,曾提出“詩到語言為止”詩歌綱領、強調口語寫作的重要性,對中國當代文學寫作產生了重大影響。《在碼頭》改編自韓東1998年創作的同名中篇小說,講述了幾個年輕詩人偶然卷入了一場與地痞、保安的莫名糾紛之中的故事。
與小說原著氣質一脈相承,是幽默荒誕的非現實主義作品
據介紹,電影《在碼頭》原汁原味地保留了韓東小說黑色幽默的敘事風格,是一部幽默、荒誕的非現實主義作品。在此前舉行的《在碼頭》開機發布會上,韓東曾自信地表示,自己對這部電影“勢在必得”。
《在碼頭》由峨眉電影集團、十詩人電影、阿里巴巴影業集團、西河星匯影業、新雩坊、名揚星斗六家公司共同出品,也是賈樟柯導演監制的“添翼計劃”的第8部作品。旨在助推新導演成長的“添翼計劃”由賈樟柯于2010年創立,目前已經運行7年,所推出的《Hello!樹先生》《忘了去懂你》等7部影片均在國際上獲得認可。
本屆釜山國際電影節新浪潮大獎競賽單元的10部入圍影片來自6個國家和地區,其中華語片占據四席,除了《在碼頭》外,中國內地入圍影片還包括導演周全的《西小河的夏天》。此外,由張艾嘉執導并主演,田壯壯、郎月婷、宋寧峰、吳彥姝主演,耿樂、譚維維客串演出的電影《相愛相親》將擔綱本屆釜山國際電影節的閉幕影片。
新浪潮大獎競賽單元曾發掘過許多亞洲電影大師的處女作,如韓國導演李滄東的《綠魚》,韓國導演樸基勇的《仙人掌旅館》等。巧合的是,《在碼頭》監制賈樟柯導演的第一部長片作品《小武》正是在19年前在該單元奪得大獎。
不是文藝片而是“文學電影”,韓東首做導演“如履薄冰”
電影《在碼頭》制片人李明陽在接受本報記者采訪時表示,這是一個帶有黑色幽默意味的電影,說的是超現實化身的詩人進入到現實世界,不禁發現,周遭的現實比超現實更加的超現實。“電影與韓東的文學寫作一脈相承,比較關心底層、關心小人物,但又不是現實主義,因為現實本身就是荒誕的。韓東的創作主要著眼于現實的荒誕,所以電影呈現出黑色幽默的感覺。”李明陽說,“入圍釜山電影節對《在碼頭》是一種認可與肯定,國內預計2018年上映。”
作家“觸電”,文藝范濃厚,電影是否會悶?對此,李明陽稱,“我們不把《在碼頭》定位成一部藝術電影,很多人現在對藝術電影也有成見,認為藝術電影的節奏緩慢、沒有故事、沉悶等,實際上我們的電影都不是。在我們看來,電影只分好電影和差電影,電影就是電影,做所謂的‘商業’和‘藝術’的區分沒有必要,我們只是做作品。與其說我們是藝術電影,不如定位這是一部‘文學電影’,無論這個電影的細節、還是它的故事性,都是很顯然的。”
在李明陽看來,首次做導演的韓東感受從內心來講是“如履薄冰”。從外界來講,就是一個字——“累”,畢竟50多歲的人了,不像年輕人小伙子的體力,做電影和文學不同,它是和智慧打交道,是一個需要綜合大家的能力,這個是非常有意思的一件事情。“韓東本身就是作家,也寫過很多劇本。文學對電影而言是一檔資源,所以韓東來導演這部電影,可能會有異質,有一些不一樣的東西進來,攜帶著很大的文學底蘊。” 李明陽說。 (深圳特區報記者 劉莎莎)